ふれあい情報

北杜市からのお知らせ・安全安心情報・局からのお知らせ
月曜～金曜：8時 9時 10時 12時45分 18時45分　土曜・日曜：11時45分

インフォシティ月曜～金曜：8時 9時 10時 19時45分　火曜～木曜：12時30分 18時30分　土曜・日曜：11時15分

■番組情報・北杜市からのお知らせ
北杜市からの最新情報をお伝えします。

・インフォシティ
北杜市と韮崎市、その周辺地域のイベント情報など、放送した文字情報もございます。

・安全安心情報
警察署、消防署などのお知らせです。

・局からのお知らせ
番組の案内をはじめ、局からの告知をご案内します。

■過去放送のアーカイブス

インフォシティ文字情報 (10/12～10/18)▼

展覧会◇MYSTERIOUS FORM IN AFRICA アフリカの不思議な形

■日時 10月3日（木）～11月30日（土）9:30～17:00【休館：火・水】
■場所　アフリカンアートミュージアム（北杜市長坂町中丸1712‐7）
■内容　アフリカには、それぞれの民族固有の形と表現があります。それは、何よりも生きるための願いがこもった魂の造形です。私たち日本人は、西欧的な整った写実的なものや緻密なものを美しいと思う感覚があると同時に侘茶の出現以来、ゆがんだ形、朽ちたもの、汚れたものや錆たものを美しいと思う感覚も持ち合わせています。この侘茶の感覚は、一見、不思議に見えるアフリカの造形に触れたときに、すんなりと空気のように体内に入り、懐かしく思うのではないでしょうか。展覧会では、アフリカ美術に見られる立像、マスクやテキスタイルなど、不思議な形の造形を約90点展示しています。
■ギャラリートーク（学芸員による展示解説）　毎週土曜日13:00 ～
■観覧料　一般800円　学生700円　保護者同伴の小学生以下は無料
■問い合わせ　アフリカンアートミュージアム　電話0551－45－8111

展覧会◇栗原史子「クラフトワーク展」

■日時　10月4日（金）～10月21日（月）11:00～17:00　（金・土・日・月オープン）
■場所　ギャルリーアビアント（北杜市小淵沢町上笹尾3332‐1449）
■内容　北杜市在住、クラフト作家の栗原さんは、独学で原毛を素材とするフェルト手法でオリジナル作品を制作しています。作品展では、深い色合いの羊毛をミックスした帽子、生き物をモチーフにしたフェルトワークの作品、フェルト画、小物雑貨など、約60点展示しています。
■問い合わせ　ギャルリーアビアント　電話0551－36－4678

展覧会◇山本昌男「手中一滴」展

■日時　10月5日（土）～12月8日（日）10:00～18:00【休館：火】
■場所　清里フォトアートミュージアム（北杜市高根町清里3545‐1222）
■内容　1990年代より欧米を中心に活躍し、国際的に高く評価されている写真家・山本昌男。自然の神秘性を追求し、人と自然が生み出す究極の美に挑んだ30年の軌跡をたどる展示は、国内の美術館では初となります。デビュー作から最新の＜盆栽＞シリーズまで、約170点を展示しています。
■入館料　一般800円　大学生600円　中・高生400円　
■無料入館デー　11月8日（金）八ヶ岳の日　11月20日（水）山梨県民の日
■問い合わせ　清里フォトアートミュージアム　電話0551－48－5599

ボランティア募集◇南アルプスユネスコエコパーク　甘利山秋の草刈り

■日時　10月19日（土）・20日（日）・27日（日）9:00~15:00
■集合場所　甘利山山頂駐車場
■内容　NPO法人甘利山倶楽部主催。都合のつく時間にご参加をお願いします。
■持ち物　昼食・草刈りのできる服装（長袖・長ズボン・運動靴・帽子・雨具）　軍手・鎌・草刈り機の燃料は主催者が用意します。
■連絡先　甘利山倶楽部事務局　小林さん　電話0551－22－6682

体験◇ごま豆腐作り体験教室

■10月20日（日）10:00～12:00
■場所　穂坂自然公園ふれあいセンター（韮崎市穂坂町三ツ沢3507－1）
■内容　白ごまと黒ごまを使って2種類のおいしいごま豆腐を作ります。作ったごま豆腐は、持ち帰られます。
■服装　よごれてもよい服装でご参加ください。
■定員　20人　（要予約）
■参加費　300円（材料費を含む）
■申し込み・問い合わせ　穂坂自然公園ふれあいセンター　電話0551－37－4362

学習会◇星見里（ほくと）の会10月の星空観察会　「秋の星空を楽しもう！」

■10月23日（水）19:00～（1時間程度）
■場所　高根町農村環境改善センター（北杜市高根町村山北割3288）
■内容　澄み切った秋の夜空、そこはまさにギリシャ神話の世界！　親子での参加大歓迎です。天候によっては、室内で映像によるお話になります。
■参加費　無料
■問い合わせ・申し込み　星見里の会代表　宮下さん　電話080－5227－6776

講座◇第一人者の講師によるたのしい手仕事講座　「秋を描こう　心を色で」

■日時　10月26日（土）10：00～12：00
■場所　明野子ども美術館（北杜市明野町浅尾新田385）
■内容　広い野原いっぱいに、のびのび絵をかこう。パステル、オイルパステル、水彩絵の具、マーカーなど、一人ひとりにあった方法、絵の具で楽しくかくコツを学びます。
雨天時は、室内で実施。
■講師　鈴まど香さん（美術研究家）
■対象　幼児から大人まで10人程度の少人数制（要予約）
■参加費　子ども500円　おとな1,000円
■申し込み・問い合わせ　明野子ども美術館　電話0551‐25‐5340

イベント◇第15回高根福祉村　みのるの里まつり

■10月26日（土）10:15～14:30 雨天決行
■場所　高根福祉ふれあい広場（北杜市高根町箕輪2270‐1）
■内容「であい・ふれあい・ひびきあい」をテーマに、オープニングの風船飛ばし、しらかば保育園児のお遊戯、各種模擬店、射的ゲーム、バザー、和太鼓演奏、よさこいソーラン演舞、盆踊り、お楽しみ抽選会など、盛りだくさんな催しで賑わいます。
■問い合わせ　高根福祉村みのるの里まつり実行委員会　浅川さん　電話0551－47－5400

インフォシティ文字情報 (10/5～10/11)▼

展覧会◇田中翠創作人形展

■日時　10月11日（金）～11月24日（日）9：30～17：00【休館：水】
■場所　津金学校（北杜市須玉町下津金2963）
■内容　北杜市津金在住の人形作家・田中翠さんは、糸操り人形を作って50年。田中さんが作るのは、頭（カシラ）と衣装。展覧会では、これまでに制作してきた抱き人形や糸操り人形を明治時代の懐かしい校舎で展示します。
■入館料　おとな200円　こども100円
■問い合わせ　津金學校　電話0551‐20‐7100
　　

講演会◇歴史おもしろ講演会

■日時　10月12日（土）10：00～11：40
■場所　たんぽぽ食堂研修室（北杜市長坂町大八田3913）
■内容　講師は山梨県郷土研究会会員の仲山甲一さんで、「新府城と落去（らっきょ）の道」と「河路筋（かわじすじ）（韮崎・武川・横手）」についてお話します。新府城は武田勝頼が韮崎の地に築城したが、七里岩の絶壁と釜無川の自然の要害によって敵が攻め入ることが困難であったにもかかわらず、なぜわずか3カ月で焼け落ちてしまったか。そして、昔、国鉄中央線が通る予定だった河路筋といわれる韮崎・武川・横手に、もし中央線が通っていたら、どう変わっていただろう、などについてお話します。
■参加料　500円（資料代など）
■連絡先　仲山さん　電話0551‐32‐5179

展覧会◇若狭宣子水彩画展～いつも傍らにある　もうひとつの扉

■日時　10月12日（土）～12月15日（日）9：30～11：30【休館：月・祝日の翌日】
■場所　富士見町高原のミュージアムコミュニティ・プラザ2F（長野県諏訪郡富士見町富士見3597‐1）
■内容　若狭さんは、長野県松本市生まれ。独学で水彩画を描き始め、各地で個展を開催しています。若狭さんは、「絵を見ること　絵を描こうとすること　絵を描くことが　自分だけの“もうひとつの扉”を開けた世界に　つながっているように思います」と話しています。
■入館料　一般300円　小中学生150円
関連イベント「親子水彩画教室」
■日時　10月20日（日）13：30～15：30
■会場　コニュニティ・プラザ2F実習室
■講師　若狭宣子さん
■対象　小学生から大人（要予約）
■参加料　無料
■持ち物　水彩画道具一式・スケッチブック
■申し込み・問い合わせ　富士見町高原のミュージアム　電話0266‐62‐7930

イベント◇韮崎市制施行65周年・ニーラ生誕10周年記念　武田の里フェスタ・韮崎～ふるさとの秋～

■日時　10月13日（日）10：30～15：00
■場所　韮崎市のJR韮崎駅前中央通りから本町通り
■内容　“故郷を誇りに思う、喜びを共有する、観るから参加する”をコンセプトに、市民協働・総参加型の「市内最大級」のイベント。Piano Street～音楽に出会う散歩道～、100人対100人の大綱引き、韮崎グルメの大食い大会、ニーラ生誕10周年お誕生日会、エリア巡りスタンプラリー、お楽しみ抽選会、趣向をこらした出店やミニゲームなど、さまざまなパフォーマンスが繰り広げられます。またJR韮崎駅前広場では11：00～14：30まで、「にらさきワインフェスティバル」が開かれます。ワイン有料試飲会、ビオラ苗の無料配付、ステージ・ライブなど、盛りだくさんの内容です。
■問い合わせ　武田の里まつり実行委員会　電話0551‐22‐1991

講演会◇韮崎市制施行65周年記念講演会　「ハンディを乗り越えての金メダル」

■日時　10月13日（日）10：30～
■場所　東京エレクトロン韮崎文化ホール大ホール（韮崎市藤井町坂井205）
■講師　清水宏保さん（元スピードスケート選手）
■内容　清水宏保さんは、長野オリンピック・スピードスケート金メダリストです。夢をあきらめずに世界の頂点に立った貴重な体験談などを講演します。
■入場料　無料
■定員　1,000人
■問い合わせ　韮崎市役所　秘書人事課　電話0551‐22‐1111　内線323

コンサート◇北杜市民合唱団10周年記念演奏会

■日時　10月20日（日）14：00～
■場所　八ヶ岳やまびこホール（北杜市高根町村山北割3315）
■内容　北杜市民合唱団は2009年12月に結成され、北杜市の美しい自然とそこに住む人々の気持ちを高らかに歌い上げた合唱組曲「YATSUGATAKE」などを広める活動に取り組んできました。今回の創立10周年記念演奏会では、これまで発表してきた曲や、合唱組曲「YATSUGATAKE」を感謝の気持ちを込めて歌います。
指揮・藤巻紀美子さん、ピアノ・矢崎暢子さん。
■入場料　無料（全席自由）
■問い合わせ　北杜市民合唱団　今泉さん　電話090‐4391‐6318

コンサート◇世界で活躍する若き音楽家　齊藤一也と鈴木舞による名曲コンサート

■日時　10月22日（火）15：00～
■場所　八ヶ岳やまびこホール（北杜市高根町村山北割3315）
■内容　北杜コンサート実行委員会主催、北杜市教育委員会共催。韮崎市出身のピアニスト・齊藤一也さんと、ヴァイオリン・鈴木舞さんが、ベートーヴェン作曲「ピアノソナタ第31番op.110」、リスト作曲「ラ・カンパネラ」、シューベルト作曲「アヴェ・マリア」他を演奏します。
■入場料　大人有料　高校生以下無料
■問い合わせ　北杜市生涯学習課　電話0551‐42‐1373

イベント◇ひのはるカフェ　第4回「親子でピザを作ってみよう！」

■日時　10月23日（水）10：00～14：00
■場所　NPO法人国際自然大学校日野春校（北杜市長坂町塚川2564）
■内容　未就園児とお母さん、お父さん、ときにはおばあちゃん、おじいちゃんも参加して、「やってみたいけれど、なかなかできない！」ことをみんなでやってみませんか？今回は、生地に好きなものを自由にトッピングして、ドラム缶で焼いて、アツアツのピザを食べます。
■対象　未就園児とその家族
■定員　10組
■参加費　1組1,000円（1歳以下無料　追加一人200円）
■持ち物　エプロン・三角巾・タオル・帽子・雨具・着替え・飲み物など
■問い合わせ・申し込み　NPO法人国際自然大学校日野春校　電話0551‐32‐7521

インフォシティ文字情報 (9/28～10/4放送)▼

講座◇図書館シニア講座　懐かしい童謡の世界に浸りながら　脳の活性化を！～活きいき脳トレ

■日時　10月1日（火）13：30～
■場所　富士見町コミュニティ・プラザ2階・ＡＶホール（長野県諏訪郡富士見町富士見3597－1）
■内容　大正時代末期から昭和時代初期に活躍した童謡詩人・金子みすずさんの詩を題材に、みんなで声を出して音読し、その効果で脳の活性化を図ります。その他、早口言葉にも挑戦するなど、楽しい内容となっています。
■講師　宅配ボランティア
■入場料　無料　（どなたでも参加できますので、お気軽にどうぞ）
■問い合わせ　富士見図書館　電話0266‐62‐7930

参加者募集◇南アルプスユネスコエコパーク登録5周年　第12回甘利山クリーン大作戦

■日時　10月26日（土）集合時間7：30　受付終了後、中型バスで現地に向かいます。解散13：30予定
■集合場所　釜無川河川公園駐車場（韮崎市水神二丁目地内）
■内容　南アルプスの前衛・甘利山は、山頂一帯を真紅に染めるおよそ15万株ともいわれるレンゲツツジの大群落や貴重な高山植物が自生する“にらさき”を代表する名勝地です。南アルプスユネスコエコパークの緩衝地域にある甘利山の「美しく豊かな自然」を守り、大自然が私たちに与えてくれる“夢と感動”を次世代に継承するため、「甘利山クリーン大作戦」を行いますので、多くの皆さんのご参加をお願いします。
■持ち物　作業のできる長袖の服装、軍手、雨具、刈り払い機、のこぎり鎌、ナタ、飲み物、昼食以外の軽食、薬品など。昼食（おにぎり2個と豚汁）は主催者側が用意。
■参加費　無料（保険には主催者で加入します）
■募集受付　10月3日（木）まで。
■問い合わせ・申し込み　韮崎市観光協会　電話0551－22－1991

イベント◇2019須玉甲斐源氏祭り

■日時　10月13日（日）9：30～16：00
■場所　須玉ふれあい館広場（北杜市須玉町若神子521‐17）
■内容　北杜市須玉町の城跡「若神子城」は、甲斐源氏・武田始祖の新羅三郎義光が築いたと言われています。それにちなんで須玉町若神子では毎年秋に「須玉甲斐源氏祭り」を開催、家族で楽しめるプログラムが盛りだくさんのお祭りです。
須玉保育園・南部子ども園の遊戯、須玉中学校吹奏楽部・北杜高校ギター部・須玉甲斐源氏太鼓の演奏など音楽ステージやお笑い芸人によるライブ、須玉地区体協による民謡、ちびっこ大相撲、戦国時代絵巻、子ども甲冑体験、大抽選会なども行われます。飲食やおもちゃ、工作体験などの屋台もたくさん並びます。ぜひお楽しみください。
■問い合わせ　須玉甲斐源氏祭り実行委員会　電話0551－42－1431

募集◇須玉甲斐源氏祭りの「戦国時代絵巻・一日武将体験」の参加者募集

■日時　10月13日（日）9：30～16：00
■場所　須玉ふれあい館広場（北杜市須玉町若神子521‐17）
■内容　よろい、甲冑が着られます。歴史ファン集まれ！
■対象　中学生から大人
■募集人数　8人
■参加費　無料
■問い合わせ・申し込み　ＮＰＯ法人文化資源活用協会　古民家なかや　大塚さん電話090-2912－6464

ボランティア募集◇障がい者支援施設の手伝い　敷島緑陽園主催「緑陽祭」

■日時　10月19日（土）9：30～15：00
■場所　クラインガルデン芝生広場（甲斐市牛久3294）
■内容　障がい者支援施設敷島緑陽園主催の「緑陽祭」にボランティアスタッフとして協力していただける方を募集しています。出店のお手伝い、参加者のサポート・案内、バルーンアートやフェイスペイントなど、楽しめるものを提供していただける方、どんなお手伝いでも、ご協力いただける方、大歓迎です。お祭りが好きな方、福祉の仕事に興味がある方、人と関わるのが好きな方、お気軽にご連絡ください。
■募集人数　10人程度
■問い合わせ　甲斐市ボランティアセンター　電話055－277－1122

食事会◇韮崎子ども食堂×異世代交流　～みんなで作って食べると楽しいね！

■日時　10月19日（土）11：00～13：00
■場所　蛍雪寮（韮崎市神山町鍋山・「にららん♪食堂」の看板が目印）
■内容　にららん♪食堂は、韮崎市のこども食堂です。まちの子ども、大人、みんなが気軽に集まって、一緒に食事を作って、あったかいごはんを食べましょう！異世代交流もでき、食を通じて、地域の人々がつながる場所です。
■定員　約30人（予約不要・材料がなくなり次第終了）
■参加費　子ども無料　高校・大学生200円　大人300円（アレルギーのある方は事前にお知らせください）
■問い合わせ　にららん食堂代表・内藤慶子さん　電話090－3068－8479

イベント◇どんぐりひろいに　子どもたちGO!! GO!!

■日時　10月19日（土）13：00～18：00
■場所　ＰＩＣＡ八ヶ岳明野（北杜市明野町浅尾5260－5）
■内容　やまなしどんぐりバンク主催。どんぐりを拾い、育て、森に還すことにより、里山の再生に寄与する活動として、「どんぐり拾いイベント」を行います。東京農業大学客員教授の橘敏雄さんによる「森とどんぐりのお話とガイド」もあります。
■持ち物　長袖・長ズボン・帽子・歩きやすい靴・タオル・飲み物・軍手など
■申し込み締切　10月12日（土）
■申し込み・問い合わせ　やまなしどんぐりバンク事務局　電話0551－42－1006

講座◇韮崎市ふるさと偉人資料館　第10回企画展関連講座　貿易のパイオニア「水上達三を語る」～総合商社の父であり、森の守り人～

■日時　10月20日（日）13：30～15：00
■場所　韮崎市若宮の韮崎市民交流センター・ニコリ1階会議室5（韮崎市若宮1－2－50）
■内容　終戦後に解散された三井物産の復活を成しとげ、高度経済成長期には、いち早く森林保護の大切さを訴えた韮崎市清哲町出身の実業家・水上達三。先見の明に満ち、「ハヤブサの達」と呼ばれたその人生を、座談会で気軽に学んでみませんか？話し手は、韮崎ふるさと偉人研究会会長・清水一さんと韮崎市ふるさと偉人資料館学芸員・海老沼美穂さん。司会は、韮崎ふるさと偉人研究会会員の飯野直人さん。
■入場料　無料（申込不要）
■問い合わせ　韮崎市ふるさと偉人資料館　電話0551－21－3636

イベント◇平田家住宅重要文化財指定30周年記念イベント　「県内最古の民家建築　平田家住宅の魅力を語る」

■日時　10月20日（日）13：30～16：00
■場所　平田家住宅（北杜市小淵沢町7761－4）
■内容　平田家住宅は、江戸時代中頃に建築された、県内最古の現存する民家です。1989年に国重要文化財に指定され30年が経過しました。この機会に、平田家住宅の歴史的建造物としての価値を市民の皆さんとともに考えます。建築士で東京農工大学講師の北川洋さんを講師に、「近世農家建築の中の旧平田家」と題して講演があります。また、ゆずっこ朗読の会の佐野恭子さんが、「小淵沢に伝わる民話の語り」を披露します。北杜市教育委員会の佐野隆さんは、「平田家と松向村の人々の暮らし」について講座を開きます。
■参加費　入館料のみ（大人210円　小中学生100円）
■定員　40人（要申込）
■申し込み・問い合わせ　北杜市郷土資料館　電話0551－32－6498

インフォシティ文字情報 (9/21～9/27放送)▼

展覧会◇企画展　津田直写真展　湖の目と山の皿

■日時　9月21日（土）～11月24日（日）9：00～17：00
■場所　八ヶ岳美術館（長野県諏訪郡原村17217－1611）
■内容　写真家・津田直は、「消えゆくものを写真を通してつなぎとめる」ため、これまで国内はもとより、モロッコの砂漠やモンゴルの山峡、北極圏、バルトの国々など世界を旅し、20年にわたり展覧会や写真集の刊行を中心に活動を続けてきました。展覧会では、津田が9年前から始めたという縄文歩きの過程で出会った縄文時代の遺物や風景を撮影した「草むらの涙」シリーズより、特に八ヶ岳山麓及び諏訪湖周縁を中心とした写真、約30点などを展示します。
■入館料　一般（高校生以上）510円　小・中学生250円
■問い合わせ　八ヶ岳美術館　電話0266－74－2701

講座◇現代的課題講座　地震に備え、被害を軽減する術　第2回「地震に備える」

■日時　10月2日（水）14：00～15：30
■場所　山梨県防災新館内・山梨県生涯学習推進センター交流室（甲府市丸の内1－6－1）サテライト会場・北巨摩合同庁舎（韮崎市本町4－2－4）
■内容　同じ規模の地震が発生すると、どこでも同じような被害が出ると思っていませんか？　地形や地質、山や川があるかどうかによっても、被害の様相は違いますが、何よりも私たちの防災対策、備えの有無、程度の大きさによって、被害は大きく異なります。本講座では、地震に備え、被害を軽減するための術を学びます。
■講師　鈴木猛康さん（山梨大学地域防災・マネジメント研究センター・センター長）
■定員　センター会場・韮崎サテライト会場各50人（要申込）
■受講料　無料
■申し込み・問い合わせ　山梨県生涯学習推進センター　電話055－223－1853

◇山梨学講座　山梨の自然災害の歴史　第3回「幕末・明治の自然災害」

■日時　10月4日（金）14：00～15：30
■場所　山梨県防災新館内・山梨県生涯学習推進センター交流室（甲府市丸の内1－6－1）サテライト会場・北巨摩合同庁舎（韮崎市本町4－2－4）
■内容　地震や水害は、現代の私たちにとっても大変大きな脅威です。本講座では、時代が幕末から近代へと向かう中で起きた、南海トラフを震源とする安政東海地震や明治40年の大水害などの大災害の資料を通じて、地域の災害の特徴や人々の対応について学んでいきます。
■講師　小畑茂雄さん（山梨県立博物館学芸員）
■定員　センター会場70人・韮崎サテライト会場50人（要申込）
■受講料　無料
■申し込み・問い合わせ　山梨県生涯学習推進センター、電話055－223－1853

講座◇環境教育リーダー養成講座

■日時　10月5日（土）10：00～17：00
■場所　北杜市オオムラサキセンター工作室（北杜市長坂町富岡2812）
■内容　北杜市の自然環境を守り、育て、大切さを伝えるために必要な基礎や心構えを仲間と楽しく学びませんか？環境教育プログラム体験、環境教育概論、北杜市の環境学習を考えるワークショップを行います。
■講師　公益財団法人キープ協会
■対象　北杜市民または北杜市内在勤・在学者（高校生以上）
■定員　20人
■参加費　無料
■持ち物　筆記用具、飲み物、昼食、学びのパスポート（持っている方）
■その他　動きやすい服装でご参加ください。
■申し込み　北杜市役所環境課新エネルギー推進担当、電話0551－42－1341・
9月27日（金）までにお申し込みください。

講演会◇前川喜平さん講演会　「子どもたちが健やかに育つために　今大人が出来ること」～子どもたちの生きづらさはどこにあるのか

■日時　10月5日（土）13：30～16：00
■場所　八ヶ岳やまびこホール（北杜市高根町村山北割3315）
■内容　子どもたちの居場所「ひなたぼっこ」主催で10周年記念事業。講師の前川さんは、元文部科学省事務次官で、自主夜間中学の講師や全国各地で講演を行っています。どんな子どもも学校で楽しく過ごせて居場所があるためには、どうすればいいのか、すべての子どもが伸び伸びと育つ地域、子どもはみんなで育てるという空気が満ちている地域であるために、今、大人たちに出来ることは何かを考えます。
■入場料　無料（要予約）
■申し込み　ひなたぼっこ　西岡さん電話090－4024－2955・谷口さん電話0551－38－4954・村上さん電話090－8885－9774

展覧会◇アートになった猫たち展　～今も昔も猫が好き

■日時　10月5日（土）～12月1日（日）9：30～17：00【休館：月・祝日の翌日】
■場所　南アルプス市立美術館（南アルプス市小笠原1281
■内容　猫の文房具に、猫のゲーム、猫ブログなど、見回すと巷には猫グッズがあふれ、今、空前の猫ブームを迎えているといわれますが、200年も前の江戸時代から猫ブームは存在していました。幕末に猫好きで知られる歌川国芳、また、近代絵画では竹久夢二、藤田嗣治、水野年方、海外ではビアズリーをはじめとするアールヌーボーの画家たちが自らの作品に猫のモチーフを取り入れました。展覧会では、浮世絵蒐集家として著名な中右瑛さんが長年にわたり蒐集した浮世絵から近代絵画、現代アート、海外作家にいたるまで幅広くアートに登場する猫たちを紹介します。
■入館料　一般500円・大高生300円・中小生200円
■問い合わせ　南アルプス市立美術館　電話055－282－6600

コンサート◇八ヶ岳音楽祭　梯　剛之（かけはし・たけし）　お昼のコンサート　いつも僕のなかは光

■日時　10月13日（日）14：00～
■場所　長坂コミュニティステーション（北杜市長坂町長坂上条2575－19）
■内容　梯さんは、生後間もなく病気で視力を失いながらも、4歳半からピアノを始め、天賦の才能と、たゆまぬ努力により世界的なピアニストとして活躍しています。ピアノ名器・スタインウエイで聴くプログラムは、バッハ作曲「ゴールドベルク変奏曲より」、ベートーヴェン作曲「ピアノソナタ『月光』」、シューマン作曲「子供の情景」。
■チケット　販売中
■問い合わせ　山本滋さん　電話080－1127－4941

イベント◇山梨県立八ヶ岳自然ふれあいセンター主催　てくてく八ヶ岳～スポット地区を巡るフットパス　第4回　刻まれた歴史をたどりながら　秋の川俣渓谷を歩く　～体験農場と清流の谷（大泉町）～

■日時　10月14日（月）9：00～12：00
■内容　長い年月をかけてできた川俣渓谷。八ヶ岳の火山活動の証をたどりながら、色鮮やかな秋の渓谷を歩きます。（約5kｍ）参加者には、開催1週間ほど前に詳細資料が送られます。
■対象　一般
■定員　20人（要予約）
■参加費　無料
■申し込み・問い合わせ　山梨県立八ヶ岳自然ふれあいセンター電話0551－48－2900

Info City, English Edition 12/13 October 2019▼

This is an English language information program for people living in or visiting the Yatsugatake area, inviting you to join in and experience some of the interesting local events. This is Noriko from the FM Yatsugatake studio in Kobuchisawa.

On holiday Monday the 14th of October at the Yatsugatake Yamabiko Hall an Orchestra and Chorus Concert will be held as a part of the Yatsugatake Music Festival in Yamanashi 2019. It will start at 2 o'clock in the afternoon. The program includes Beethoven's Symphony No 6 "Pastorale" and Credo from "Missa Solemnis". It will cost 2,500 yen for an adult in advance or 3,000 yen on the day and 1,000 yen for high school students or younger children. http://www.yatsugatakemusic.com/
The 17th annual Daigahara-juku Antique Market will be held in Hakushu from Friday 18th until Sunday the 20th of October. Daigahara-juku is more than 400 years old and has been listed as one of the 100 old routes of Japan. There will be handicraft and local produce stalls as well as a number of antique stalls. It will start at 10 o’clock in the morning each day and will go on until 4:30 on Friday and Saturday. On Sunday the market will close at 4 in the afternoon. There will be designated car parking outside of the market area and there will be free shuttle bus service. Inquiries by telephone on 0551-48-2521. https://www.daigahara.com/?fbclid=IwAR3raLPyyObDK8n7goG2QheT7dbX7gh1b7OrdlNvKejMSjvPEHy85v0qTNo
On Saturday the 19th of October there will be a guided walk to enjoy the forest environment. This will be an all-day event starting at 9 o'clock in the morning and finish around 4:30. The registration will start at 8:30 in the morning at the Utsukushi-mori car park in Kiyosato. It will cost 300 yen and you will have to book your place in advance. Inquiries to the Yamanashi Prefectural Forestry Office on 0551-23-3093.
On Saturday the 19th and Sunday the 20th of October the annual Paul Rush Yatsugatake County Fair will be held at the KEEP Seisenryo in Kiyosato. There will be all sorts of activities and attractions including a craft village, the famous tractor parade, a number of food stands run by local restaurants and cafes plus fresh local produce on sale. On the centre stage there will be live music all day. It will start at 10 o'clock in the morning on both days and will finish at 4:30 on Saturday and 4 o'clock on Sunday. Inquiries to the County Fair office on 0551-48-2626. https://www.seisenryo.jp/special-pr-fes2019.html

That's it for today. I hope you will be able to enjoy some of those activities. We upload the script of this program on to our website at; www.yatsugatake.ne.jp. If you want to know more about any of these events, have any information that you would like me to introduce in the program, or have any comments please send an e-mail to "info@yatsugatake.ne.jp". We are open to any ideas to improve this program to help you enjoy your life in Yatsugatake. This is Noriko from FM Yatsugatake 1939 and you've been listening to Info City English Edition.-

Info City, English Edition 5/6 October 2019▼

From Friday the 11th of October until Sunday the 24th of November at the Tsugane Gakko, former Meiji Gakko in the three generation schools, in Sutama there will be a handmade Edo puppets exhibition by Midori Tanaka who lives in Tsugane. It will cost 200 yen for an adult and 100 yen for a child as an entrance fee. At weekends 11 local restaurants and bakers will take turns to provide food. On Sunday the 3rd of November there will be a traditional Indian Dance performance by Mayumi Fukushima from 2:30 in the afternoon which will cost 500 yen and on Saturday the 9th and Sunday the 10th of November there will be a special puppet show from 3 o'clock in the afternoon which will cost 1500 yen for an adult and 500 yen for a child. Inquiries to the Tsugane Gakko on 0551-20-7100. https://otsukimi.net/youshisha/doll-exhibition-2019/
On Sunday the 13th of October the Akeno Morning Market will be held at the car parking area opposite Heidi's Village in Akeno from 9 o'clock in the morning until 1.
Also on Sunday the 13th of October the last car boot sale of this season will be held at the field adjacent to the hotel Au Berge on Bokujo Dori street in Kiyosato from 9 o'clock in the morning until 1. https://ywalk.jimdo.com
On Sunday the 13th of October an afternoon concert by pianist Takeshi Kakehashi will be held at the Nagasaka Community Station from 2 o'clock in the afternoon. The program include pieces by Bach, Beethoven and Schumann. It will cost 2,000 yen for an adult and 500 yen for high school students and younger children. Inquiries to Yamamoto-san on 080-1127-4941.
On Saturday the 19th and Sunday the 20th of October the annual Paul Rush Yatsugatake County Fair will be held at the KEEP Seisenryo in Kiyosato. There will be all sorts of activities and attractions including a craft village, the famous tractor parade, a number of food stands run by local restaurants and cafes plus fresh local produce on sale. On the centre stage there will be live music all day. It will start at 10 o'clock in the morning on both days and will finish at 4:30 on Saturday and 4 o'clock on Sunday. Inquiries to the County Fair office on 0551-48-2626.

Info City, English Edition 28/29 September 2019▼

On Sunday the 29th of September at the Spatio Kobuchisawa the 18th Yatsugatake Kogen Mandolin Joint Concert will be held from 2 o'clock in the afternoon. It will be free of charge. Inquiries to Tamai-san on 090-5541-7920. http://www.spatio.jp/pdf/20190929.pdf
On Saturday the 5th of October at the disabled people's farm Haru-no-Hi in Nagasaka the Harvest Festival will be held and they are looking for volunteers to help them harvest the rice. It will start at 9 o'clock in the morning and finish by 12. There will be a taiko drum performance at the field and after the work there will be a chance for you to taste their rice for lunch! If you are interested please contact Asai-san on 0551-32-7373 or 090-6923-8725.
Starting on the 4th of October there will be a six week badminton course every Friday at 8 o'clock in the evening at Hokuto City Oizumi Gymnasium. It will cost 300 yen. Inquiries on 0551-38-0426.
On Saturday the 5th and Sunday the 6th of October the second Yatsugatake Bakers' event will be held at the area in front of the Rock restaurant in Kiyosato. 20 local bakers and cafes will be selling freshly made bread and cakes from 9 o'clock in the morning until 12 noon. Eating spaces will be provided so you can have a late breakfast or a brunch there. 10 different bakers will take part on each day so you can go on both days if you are keen. Inquiries to the Rock on 0551-48-2521. https://rock1971.jp/feature/bakers2019s/
On Sunday the 6th of October the Wonderful Vegetable Organic Market will be held at the Takane Klein Garten from 10 o'clock in the morning until 3. There will be a number of stalls selling organic produce including rice, natural food including organic bread and cakes, honey, tea, and a lot more! As it is an open air market if it rains on the day it will be cancelled. http://8organic.net/

Info City, English Edition 21/22 September 2019▼

On Saturday the 28th and Sunday the 30th of September "Otona-no-Soto-Asobi, Let's Play Outside" event will be held at the field adjacent to the Hotel Au Berge on Bokujo-dori street in Kiyosato. From 12 noon to 10 o'clock in the evening on Saturday and from 10 o'clock in the morning until 3 on Sunday there will be a lot of fun around log fires in the field including live music, workshops, food and drink, and a lot more! https://ywalk.jimdo.com
On holiday Monday the 23rd of September at the St Andrews Church in Kiyosato there will be a harvest thanks giving bazaar from 11 o'clock in the morning until 2. As well as the usual sales of goods donated, food and drink, there will be a performance by the Yosakoi dance group Kai-no-Kuni Koiki. Inquiries to the St Andrews Church on 0551-48-2113.
On Saturday the 28th and Sunday the 29th of September the Wine and Craft Festa 2019 will be held at the Hirayama Ikuo Silk Road Museum in Nagasaka. There will be free tasting of wine from 5 countries; Georgia, Azerbaijan, Cyprus, Israel and China, as well as a number of booths of local wineries and restaurants, and handmade crafts. Also on Saturday there will be a talk on Japanese wine from 11 o'clock and on Sunday live music with Tatsushi Omori on marimba at 11 o'clock and 2 o'clock. Inquiries to the Wine and Craft Festa office on 0551-32-0225.
On Sunday the 29th of September at the Spatio Kobuchisawa the 18th Yatsugatake Kogen Mandolin Joint Concert will be held from 2 o'clock in the afternoon. It will be free of charge. Inquiries to Tamai-san on 090-5541-7920. http://www.spatio.jp/pdf/20190929.pdf
On Saturday the 5th of October at the at the disabled people's farm Haru-no-Hi in Nagasaka the Harvest Festival will be held and they are looking for volunteers to help them harvest the rice. It will start at 9 o'clock in the morning and finish by 12. There will be a taiko drum performance at the field and after the work there will be a chance for you to taste their rice for lunch! If you are interested please contact Asai-san on 0551-32-7373 or 090-6923-8725.